Olycksdrabbade turister

Sommarmånaderna på Mallorca betyder inte bara att öns turistnäring går på högvarv. Det är också en tid då universitetssjukhus Son Espases kan räkna med att hälften av patienterna är utlänningar.

Ofta akut intagna och med traumatiska upplevelser i bagaget.

Doktor Juan Antonio Llompart, som är specialist på intensivvård, pekar ut två patientgrupper som dominerar.

På den ena kanten av ålderskalan finns personer över 60 år. De kommer akut efter att ha fallit och ådragit sig allvarliga skallskador.

På den andra kanten finns ungdomar som ofta skadat sig i olika sportaktiviteter som cykling och dykning. Och trots förbud ägnar sig många ungdomar åt ”balconing”, alltså hoppar från hotellets balkong ner i poolen. Eller klättrar mellan balkongerna.

Missarna i hoppen och fall från balkongerna får tragiska konsekvenser med svåra kroppsskador och varannan dör.

Efter olika former av skador från fall kommer trafikolyckorna, många gånger starkt traumatiserande för de drabbade.

Doktor Llompart trycker också på ett problem som inte direkt har med vårdbehovet att skaffa – det stora antalet utlänningar under sommarmånaderna gör att det många gånger är svårt med kommunikationen.

Därför finns en särskild grupp på sjukhuset som behärskar sex främmande språk.